Молитва к Роде |
20-12-2020 |
Что нам просить Рода,
у того, кто прозорлив, щедрый и сильный,
что нам найприемнише для сердца?
Ягна посылает женщинам охоту к мужчин, коровам охоту к быку,
чтобы потомство родилось из молока Родового,
чтобы во Солнцем и Луной род наш продолжался.
Обладатель песен, обладатель пожертвований,
Род успокоит нас своим средством.
Мы просим у него этой милости,
втомлени от любви взаимной.
Род сияет в нашей крови, как золотое Солнце,
он лучший среди богов.
Пусть он умножит наших лошадей,
наших овец, коз, мужчин и женщин.
О чар-зелье-мед-хмель, дай нам похоть мужскую безудержную,
большую славу и мужество дай.
Пусть не остановят нас ни пороги, ни враги,
о капала пива-хмеля, дай нам долю здобичи.
Твои дети, Роде, - безсмертни,
они на самом ступени всемирного закона.
Те, кто обрывают пуповину и идут в мир,
это твои дети, Бог Род!
Тарья!